Familiares de la víctima brindaron su testimonio en la audiencia, detallando el momento del hallazgo de los cuerpos en un vehículo.
En el marco del juicio por el femicidio de Mercedes Kvedaras, continuaron las audiencias donde testificaron familiares y allegados de la pareja. Los relatos se centraron en el momento en que encontraron al acusado, Figueroa, y a Mercedes Kvedaras en el vehículo de la víctima.
Francisco y Manuel Kvedaras (hermanos de la víctima), Mercedes Ibarra y Agustina Rodríguez Ibarra (pareja de Francisco Kvedaras) fueron quienes declararon. El hallazgo se inició tras un mensaje de audio que María del Valle Jiménez de los Ríos, madre de Mercedes, recibió de Figueroa.
Francisco Kvedaras relató que intentó comunicarse con su hermana sin respuesta. Minutos después, su madre le expresó su temor tras recibir el mensaje mencionado. Francisco pidió a su pareja, Agustina Rodríguez Ibarra, que acompañara a su madre a buscar a Mercedes. Al llegar a la vivienda de El Tipal, encontraron las llaves de la moto y la camioneta, y la billetera de Figueroa, pero no el auto de Mercedes.
Según Rodríguez Ibarra, la empleada doméstica se veía nerviosa y dijo que la pareja ya no estaba. Las mujeres buscaron en Cerro Elefante, el barrio y Finca Las Costas. Manuel Kvedaras rastreó la ubicación del teléfono de su hermana, que marcaba una zona cercana a la casa del padre del acusado.
Las tres mujeres se dirigieron al lugar y vieron el auto de Mercedes. Mercedes Ibarra bajó, observó los vidrios empañados y, tras gritar, llamó a su hija. En el vehículo estaba Figueroa en el asiento del conductor, reclinado sobre el acompañante, con una herida en el cuello. Mercedes estaba atrás, recostada boca abajo, parcialmente tapada con una toalla, en camisón y con la piel muy pálida, sin vida.
Rodríguez Ibarra, quien es médica, dijo haber observado «petequias», untos violáceos y algunas lesiones en el cuerpo de Mercedes. Llamaron al 911 informando que ambos estaban muertos. La testigo advirtió luego que el acusado no reaccionaba al principio, pero después parpadeó, y no había un sangrado activo visible en ese momento.
Al llegar personal de emergencias y efectivos policiales, Figueroa fue trasladado en código rojo, mientras que el cuerpo de Mercedes fue retirado en una camioneta del CIF. Al lugar comenzaron a llegar amigos de Figueroa, policías y peritos. La hipótesis inicial es que Figueroa habría intentado quitarse la vida tras matar a Mercedes. Rodríguez Ibarra indicó que la autopsia confirmó que la causa de muerte de la víctima fue asfixia.